Google翻訳アプリで英語の勉強

大学の試験期間に突入しました。大学の通信教育で英語をとっているのですが、テキストは英語のみ、付属のCDはテキストの文章を読み上げているものと出題。なので、日本語解説も日本語訳も全くないのです(泣)

そこで登場!グーグル翻訳アプリ!私はiPhoneにもiPadにもインストール済みで、日常ほんとうによく使うアプリになっています。

Google翻訳アプリを開いて
英語のテキストをカメラで読み取って

翻訳したい箇所を指でなぞっていくだけ
細かい所はズームしたり、ぽんぽんっと指でタップしても選択できます。

1ページまるっと翻訳してほしい時は画面下の「すべて選択」をタップすればOK!英語をキーボードなどで入力する必要もなく、写真をパシャっと撮るだけなので本当にカンタン!

苦手な英語のレポート課題に、どうしよう…と途方に暮れていましたがGoogle翻訳のおかげで、かなりはかどりました!あとは試験に向けて準備じゅんび…(汗…)

写真でも使用しているテキストはCharles McLartyのHang In There!(丸善プラネット)です。このテキスト、札幌出身の主人公Miyuがオレゴン州のポートランドの大学に留学して、いろいろなことを体験するという内容。英語のお勉強というよりも、このMiyuさんがこの先どうなっていくのか?次から次へと出会いがあるけれど、このうちの誰かと恋愛関係とかに発展するのかな~?などなど、行く末がとっても気になるのでした。

るるるん♪

るるるん♪ について

祖母は電話交換手から教員免許を持つ看護師になり、母はタイピストから臨床検査技師に転職、私は介護支援専門員からICT支援員へ… これは、るるるん♪家の女系が受継ぐDNAの仕業か?それとも何かの因縁か? 愛用のiOS機器:iPad Pro、iPad mini、iPod touch 使用頻度の高いアプリなど:iWork、iLife、Applemusic、DAZN